Этот девиз встречается в геральдике и военной традиции. Но его философский корень — стоический. Consilium — совет, рассуждение, разум в действии. Animus — дух, воля, мужество. Оба нужны.
Сенека описывал людей, у которых есть одно без другого. Храбрецы без рассуждения — берсерки, опасные для всех. Мыслители без воли — книжные черви, бесполезные в реальности. Стоический идеал — их синтез: человек, который знает что делать и делает это.