Dona nobis pacem — «дай нам мир». Слова Agnus Dei в католической мессе — обращение к Богу с просьбой о мире. Прекрасная просьба. Стоики спросили бы: кто должен дать?
Не потому что они отрицали внешний мир — они были реалистами в отношении войн, конфликтов, несправедливости. Но tranquillitas animi — покой духа — это то, что не может дать никто извне. Его строит или разрушает сам человек своими суждениями.
Сенека: «Nusquam est qui ubique est» — тот, кто везде, нигде не дома. Покой не находят в путешествиях, смене обстановки, новых людях. Он либо внутри — либо его нет.
Dona nobis pacem как молитва прекрасна своей честностью: признаём, что не умеем строить этот мир сами. Стоик добавит: но учиться нужно именно этому, потому что больше никто не построит.
Практический пример: ищешь покоя — меняешь место, работу, отношения. Dona nobis pacem — если покой не приходит с тобой, он не придёт туда. Вопрос внутренний: что в суждениях создаёт беспокойство?