← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Iniuria propria plus movet quam aliena

Своя обида задевает сильнее, чем чужая

Публий Сир о природе эмпатии — мы чувствуем своё острее, чем чужое.

Психологически точно: боль другого человека мы воспринимаем через воображение, свою — непосредственно. Это объясняет многие несправедливости: судья строже к обидчику, когда пострадавший — он сам.

Стоики видели в этом проблему: справедливость требует одинаковой меры. Марк Аврелий специально тренировал взгляд на себя извне — как будто наблюдаешь за чужим человеком. Это снижает пристрастность. Не до нуля — но достаточно, чтобы суждение стало честнее.

Другие латинизмы