62 год н.э. Тацит сохранил этот разговор в «Анналах» — возможно реконструированный, возможно точный. Неважно. Он правдив по существу.
Сенека приходит к Нерону. Говорит прямо: он стар, здоровье слабое. Богатства, накопленные за годы службы, ему тяжелы — просит позволения вернуть их и уйти в частную жизнь. Заканчивает красиво: «Ты дал мне достаточно для тщеславия. Дай теперь достаточно для души».
Нерон обнимает его. Говорит: нет. Объясняет, что не может позволить себе потерять наставника — это будет воспринято как слабость. Всё разумно и вежливо. Объятия искренние. Отказ окончательный.
Сенека кланяется и уходит. После этого разговора он действительно устраняется от дел насколько возможно — принимает меньше посетителей, живёт тише. Официально он советник. Фактически — пенсионер под домашним арестом.
Через три года Нерон прикажет ему умереть. Сенека умрёт правильно — как написал в своих текстах, что нужно умирать. Это, наверное, и есть итог.