Domine labia mea aperies — «Domine, labia mea aperies, et os meum annuntiabit laudem tuam» — Господи, Ты откроешь уста мои, и рот мой возвестит хвалу Твою. Псалом 50:17 — стих, которым начинается Утреня, первая из дневных служб. Прежде чем что-то сказать — просьба об открытии уст.
Aperies — откроешь, отворишь. Labia mea — мои губы. Признание: то, что выйдет из уст, зависит не только от меня. Правильная речь — не автоматическая. Ей нужно предшествующее условие.
Стоики строго следили за речью как продолжением разума. Эпиктет: «Лучше молчать, чем говорить пустое». Сенека: «Recede in te» — удалиться в себя — прежде чем говорить. Пауза между импульсом и словом — это и есть domine, labia mea aperies: ждать, пока не будет ясности.
Марк Аврелий в «Размышлениях» многократно напоминал себе о ценности молчания: «Говори только то, что необходимо». Labia aperies — не постоянно открытые уста, а открытые тогда, когда есть что сказать.
Et os meum annuntiabit laudem — и уста возвестят хвалу. Правильная речь — та, которая признаёт истинное, указывает на подлинное. Это и стоическое требование к словам: соответствовать реальности, не украшать и не скрывать.