Encyclopaedia — от греческого enkyklios paideia, «круговое воспитание». Полный круг знаний, необходимых для образованного человека. Плиний Старший создал «Naturalis Historia» — 37 книг, охватывающих всё знание о природе от космологии до кулинарии.
Это не случайная амбиция. За encyclopaediam стоит убеждение: мир един, знание о нём — тоже единство. Изучать одну область в изоляции — значит упускать связи, которые и составляют понимание.
Стоики разрабатывали corpus doctrinae как единое целое именно потому, что мир — единый corpus под управлением logos. Encyclopaedia — это попытка отразить единство мира в единстве знания.
Плиний погиб у Везувия, изучая извержение. Encyclopaedist до конца — не ради карьеры, а ради понимания.
Encyclopaedia в современном смысле — претензия охватить всё. Но исходный смысл скромнее: enkyklios paideia — круг, необходимый для полноты образования, а не для знания всего. Стоики понимали logos как доступный всем — но не исчерпаемый никем.