Квинтилиан приводит этот пример как образец абсурдной этимологии: lucus — роща, якобы от lux — свет, потому что в роще темно. Логика выворочена наизнанку.
Стоики разработали формальную логику именно для борьбы с такими ошибками. Хрисипп создал систему, которая позволяла различать правильные и неправильные умозаключения. Lucus a non lucendo — классический пример paralogism: рассуждение, которое кажется убедительным, но нарушает базовые правила логики.