Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat — «Христос побеждает, царствует, повелевает». Аккламация входит в состав «Laudes regiae», торжественных возглашений, которыми с VIII века приветствовали королей и пап; при Карле Великом их пели на коронации в Риме.
Три глагола взяты из формул, которыми римские войска приветствовали императора. Vincere, regnare, imperare — словарь триумфа, перенесённый без изменений.
Историки литургии отмечают, что перенос был сознательным: новая власть заимствовала церемониал старой целиком, вместе с интонацией. Кассиодор в VI веке описывает канцелярские формулы, где римское и христианское уже неразличимы.
Стоический интерес тут в устройстве самой аккламации. Она построена как утверждение о наличном положении дел, а не как пожелание: не «да победит», а «побеждает». Марк пользовался тем же приёмом, записывая себе не «надо быть», а «ты есть часть целого».
Формулу, впрочем, выкрикивали толпы. Об их положении она сообщала мало.