Рим был одержим властью — над провинциями, легионами, народами. Стоики переадресовали эту одержимость внутрь: единственная власть, которая имеет значение, — власть над собственными суждениями и реакциями. Imperium in se — не метафора. Это буквально военный термин, применённый к внутренней жизни.
Марк Аврелий правил крупнейшей империей своего времени — и напоминал себе каждое утро, что главная его задача — управление собственным разумом. Не провинциями, не армиями. Собой. Это не умаление внешней власти — это понимание иерархии: тот, кто не управляет собой, не управляет ничем по-настоящему, даже если формально командует многим.