← Латинизмы
Fortitudo · Мужество

Amplius iuvat virtus quam multitudo

Доблесть помогает больше, чем численность

[а́мплиус ю́ват ви́ртус квам мультиту́до]

Вегеций о том, что решает исход. Строка, стоящая рядом с другой, где решающим назван случай — и противоречия автор не заметил.

Amplius iuvat virtus quam multitudo — «доблесть помогает больше, чем численность». Строка входит в перечень общих правил войны, которым Вегеций закончил третью книгу: десятки коротких формул, годных для запоминания перед сражением.

Правило звучит утешительно для меньшей стороны и подтверждается историей выборочно. Канны показали обратное дважды: Ганнибал победил вдвое большее римское войско, а потом сам проиграл войну народу, у которого людей оказалось больше.

Занятно, что через несколько строк Вегеций пишет: случай на войне помогает чаще, чем доблесть. Двух формул он не примиряет и, кажется, не видит нужды — обе верны в своём месте, а перечень существует для полководца, а не для философа.

Стоики сочли бы это честностью. Сенека в трактате «О провидении» настаивает: доблесть не гарантирует исхода, она гарантирует только то, как ты будешь выглядеть при любом исходе.

Численность считают до боя. Доблесть — после.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы