Nemo in se tentat descendere — «никто не пробует спуститься в себя». Строка принадлежит сатирику Персию, и Сенека приводит её в трактате «О гневе», объясняя, отчего мы так остро замечаем чужие изъяны.
У Персия за этой строкой идёт продолжение: смотрят на суму, висящую на спине идущего впереди. Образ старый, эзоповский: у каждого две сумы, чужая спереди, своя за спиной.
Довод Сенеки прост. Тот, кто разобрал собственный день, гневается на других меньше — не по доброте, а по опыту: он знает цену промаха и знает, как он совершается.
Отсюда его вечерняя практика, взятая у Секстия: ночью, при погашенном свете, перебрать день и спросить с себя. Спуск в себя у него не самокопание, а инвентаризация с определённой процедурой и концом.
Разница между двумя занятиями в наличии итога. Инвентаризация заканчивается списком; самокопание не заканчивается ничем.
Персий умер в двадцать восемь. Сумы, надо думать, разглядел рано.