Nihil operi Dei praeponatur — «ничего не предпочитать делу Божию». Opus Dei в Уставе означает не благочестие вообще, а совершенно конкретную вещь: службу суточного круга, восемь раз в день по расписанию.
Глава сорок третья, откуда взята формула, посвящена опоздавшим и предписывает: услышав сигнал, бросить всё, что в руках, и идти со всей поспешностью, однако с достоинством.
Оговорка про достоинство существенна. Бенедикт не требует бега; он требует, чтобы промежуток между сигналом и движением равнялся нулю.
Приём этот в дисциплине известен и работает лучше уговоров. Решение принято заранее и однажды, и потому ежедневно решать не приходится: колокол избавляет от выбора.
Стоики достигали того же без колокола и потому с бо́льшим трудом. Марк уговаривает себя подняться каждое утро заново, и уговоры эти записаны в дневнике не один раз.
Монах при звуке колокола, по преданию, не дописывал букву. Начатую.