Poetica — «поэтическое искусство». Гораций около 18 года до н. э. написал «Ars poetica» («Письмо к Пизонам») — самый влиятельный латинский трактат о поэзии. Его формулы стали классическими.
«Aut prodesse aut delectare» — «Либо пользу принести, либо удовольствие дать». Идеальная поэзия — обе. Dulce et utile — «приятное и полезное» — формула, определявшая цели искусства в европейской традиции до XVIII века.
«Ut pictura poesis» — «Поэзия как живопись»: каждое произведение стоит рассматривать вблизи или издали — и у каждого своя оптимальная дистанция.
«In medias res» — «В середину дел»: хороший эпос начинается не с начала, а в середине, захватывая читателя. Прошлое восстанавливается ретроспективно.
Квинтилиан описывал функцию поэтов в образовании ритора: читать Гомера и Вергилия для обогащения языка, образов, примеров. Поэзия — питание для риторики.
Стоическое соответствие: стоики ценили поэзию как хранилище мудрости. Марк Аврелий цитировал в «Размышлениях» Гомера, трагиков, стоических поэтов. Poetica как доступ к дистиллированному человеческому опыту.