Prisca theologia — Марсилио Фичино, возглавивший Платоновскую академию во Флоренции при Козимо Медичи, разрабатывал идею prisca theologiae — древней богословии: единой мудрости, которая была дана человечеству изначально и прошла через Гермеса Трисмегиста, Зороастра, Орфея, Пифагора, Платона — и наконец воплотилась в христианстве.
Это была попытка примирить античность и христианство на более глубоком уровне, чем просто параллельные цитаты. Фичино переводил Платона и Плотина — и видел в них не язычников, а провозвестников той же истины.
Стоики вписывались в эту схему через понятие logos. Если logos Иоанна и logos Зенона — одно, то prisca theologia не просто метафора, а описание единого источника.
Современный взгляд скептичнее: разные традиции не сводятся к одной. Но идея prisca theologiae содержит нечто ценное: некоторые вопросы — о природе блага, о смысле страдания, о правильной жизни — задаются повсюду, и ответы на них структурно похожи не потому что есть единый источник, а потому что вопросы реальны.