← Латинизмы
Prudentia · Мудрость

Caveat emptor

Покупатель, берегись

Правовая максима о рисках покупателя. В стоическом применении — о личной ответственности за то, что принимаешь: убеждения, решения, отношения.

Caveat emptor — «покупатель, берегись». Правовая принцип: покупатель сам отвечает за проверку того, что покупает.

Стоики: sapere aude. Ecce signum. Reductio ad absurdum. Caveat emptor применительно к идеям: ты сам отвечаешь за то, что принимаешь в свой ум.

Zelus sine scientia — принял без проверки. Caveat emptor: прежде чем принять убеждение, решение, отношение — проверь.

Практический пример: что ты принял последнее время без достаточной проверки? Caveat emptor — это сигнал провести аудит своих некритически принятых убеждений.

Stoa как философия начинается именно с caveat emptor по отношению к собственным суждениям: проверяй то, что принимаешь. Не доверяй первому впечатлению.

Другие латинизмы