In media vita — «в середине жизни». Данте начинал «Божественную комедию»: «Nel mezzo del cammin di nostra vita» — в середине пути нашей жизни. Это момент, когда достаточно прожито, чтобы понять — и достаточно осталось, чтобы изменить.
Стоики не делили жизнь на периоды с такой романтической точностью. Но они понимали: каждый момент является серединой — что-то уже было, что-то ещё будет. Из этой середины и действует человек.
In media vita — это отказ от крайних позиций: «уже поздно» или «ещё рано». Всегда — в середине. Всегда — есть момент действия.
Сенека: «Dum differtur vita transcurrit» — пока откладываешь, жизнь проходит. In media vita: ты уже в середине. Начинать не нужно — ты давно в пути. Нужно просто делать следующий шаг.
Практический пример: ощущение, что «уже поздно» что-то менять. In media vita: ты в середине. Что-то прошло — да. Но всё, что впереди, ещё не произошло. Это достаточный повод.