In statu nascendi — «в состоянии зарождения». Химический и биологический термин для реактивного состояния при образовании. Образно — о том, что только начинает формироваться.
Стоики ценили этот момент. Principiis obsta: сопротивляйся в начале. Mala herba cito crescit: дурное растёт быстро. In statu nascendi — это момент наименьшего сопротивления и наибольшей пластичности.
Дурная привычка in statu nascendi — легко прервать. Укоренившаяся — требует огромных усилий. Хорошая привычка in statu nascendi — нуждается в поддержке и поливе. Потом — растёт сама.
Это и о мыслях. Негативная мысль in statu nascendi — легко переосмыслить. Разрастившаяся — труднее.
Практический пример: замечаешь начало — дурной привычки, негативного паттерна, нездорового влечения. In statu nascendi: сейчас — самый лёгкий момент для работы с этим. Потом будет труднее.