Recuperatores — «восстановители». Судебная коллегия из трёх-пяти судей, используемая для ускоренного рассмотрения некоторых категорий дел: споры с иностранцами (peregrini), дела о личной свободе, споры с государством.
Цицерон в «Про Цецине» упоминал recuperatores в контексте конкретного спора о праве на владение имуществом.
Ульпиан в «Дигестах» описывал recuperatores как альтернативу обычному судье (iudex unus) в определённых категориях дел — более коллегиальную и ускоренную.
Ускоренность recuperatores имела смысл: иностранец, прибывший в Рим по делу, не может ждать месяцами. Справедливость должна быть своевременной. Iustitia tarda — запоздалая справедливость — близка к несправедливости.
Стоическое соответствие: recuperatores как воплощение принципа оперативной iustitia. Марк Аврелий понимал: правосудие, доступное только богатым или терпеливым, — не правосудие для всех.
«Правосудие без силы слабо; сила без правосудия — тиранична» — это Паскаль в XVII веке. Recuperatores — попытка соединить оба: быстро и справедливо.