Латинская максима, которую Катон Старший применял при оценке поступков: как это выглядит не сейчас, а в конце? Краткосрочная выгода против долгосрочных последствий — вечный вопрос.
Стоики ценили teleological thinking — мышление от цели. Что является высшим благом? Добродетель. Как это решение соотносится с высшим благом? Вот метод. Respice finem — не пессимистичное ожидание смерти, а практическое: не потеряй главное ради второстепенного.