Aequa lance — «на равных весах». Цицерон использовал это выражение для описания беспристрастного суждения. Нейронаука когнитивных искажений показывает, насколько трудно добиться этого от человеческого мозга: confirmation bias встроен в архитектуру.
Стоический askesis — тренировка держать весы ровнее. Не потому что это естественно — потому что это важно. Aequa lance требует усилия, а не просто намерения.