Virtutis fortuna comes — «удача спутница доблести». Девиз известен по гербам и по эмблематике Нового времени; Веллингтон взял его своим.
Утверждение приятное и римлянами же опровергавшееся. Вегеций писал, что случай на войне помогает чаще, чем доблесть; Цезарь замечал, что на войне многое может удача.
Ливий вкладывает в речь Ганнибала перед Замой довод о том, что верный мир лучше ожидаемой победы, — говорил это человек, доблести не лишённый и войну проигравший.
Стоическая позиция отрицала связь прямо. Сенека в трактате «О провидении»: доблесть не гарантирует исхода, она гарантирует только то, как ты будешь выглядеть при любом исходе.
Отсюда их предпочтение слова comes: спутник идёт рядом, а не следует по обязанности, и отстать может в любую минуту.
Девиз, впрочем, читают в обратную сторону чаще. Удачливые объясняют удачу доблестью.
Проверить порядок можно только на неудаче.