← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Aeterne rerum conditor

Вечный создатель вещей

[этэ́рнэ рэ́рум ко́ндитор]

Утренний гимн Амвросия Медиоланского, в котором петух будит спящих. Древнейший латинский гимн, авторство которого не оспаривается.

Aeterne rerum conditor — «вечный создатель вещей». Гимн Амвросия, епископа Медиоланского, поётся на утрене, и авторство его подтверждено Августином, слышавшим эти гимны в Милане.

Содержание неожиданно бытовое. Поёт петух, надежда путников, и разбойник оставляет разбой, и моряк веселеет, и Пётр омывает вину слезами. Богословие в гимне заключено в петухе.

Амвросий вводил пение в западной церкви сознательно и как средство: паства, осаждённая арианами в базилике, держалась ночами, распевая гимны. Августин пишет, что плакал, слушая их, и что тогда он ещё не был крещён.

Стоическая параллель здесь в устройстве, а не в содержании. Гимн привязан к внешнему сигналу — крику петуха, — и потому исполняется независимо от расположения духа. Марк с той же целью читает себе утренний перечень.

Петух, к слову, кричит около трёх часов ночи. Монахи вставали именно тогда.

Амвросий, надо думать, тоже.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы