Amor onus non sentit — «любовь не чувствует ноши». Фома продолжает: труды не считает трудами, стремится выше своих сил, не отговаривается невозможностью.
Наблюдение проверяется опытом любого, кто ухаживал за больным родственником. Действия те же самые, что у наёмной сиделки; усталость иная.
Фома тут же оговаривается, и оговорка важна: любовь, начинающая тяготиться, значит, была не тем, чем себя называла. Проверка у него жёсткая и производится усталостью.
Возражение очевидно и обсуждалось монашеской традицией всерьёз. Не чувствовать ноши — не значит не надорваться; выгорание тех, кто ухаживает, описано в медицине подробно, и «не чувствует» тут скорее диагноз.
Стоики предлагали держать вместе две вещи: делать дело и знать его вес. Марк напоминает себе, что человек — часть, обязанная работать на целое, и что часть надо содержать в порядке, иначе она перестанет работать.
Ноша, к слову, не становится легче. Меняется только тот, кто несёт.