← Латинизмы
Prudentia · Мудрость

Asperius nihil est humili cum surgit in altum

Нет ничего злее ничтожного, поднявшегося высоко

[аспэ́риус ни́хиль эст ху́мили кум су́ргит ин а́льтум]

Строка Клавдиана о выскочках. Написана против конкретного человека и пережила его на пятнадцать веков.

Asperius nihil est humili cum surgit in altum — «нет ничего злее человека низкого положения, когда он поднимается высоко». Клавдиан пишет это в поэме против Евтропия, евнуха, ставшего консулом Восточной империи в 399 году.

Поэма — образец античной инвективы и написана по заказу западного двора; объективности от неё ждать не приходится.

Формула, однако, зажила отдельно и цитировалась независимо от повода.

Наблюдение объясняется не происхождением, а обстоятельствами. Поднявшийся быстро не успевает освоить обхождения, боится обнаружить неуверенность и потому строже там, где уверенный обошёлся бы замечанием.

Тацит описывал ту же механику у вольноотпущенников при дворе Клавдия, а Сенека в письме 47-м прямо советует смотреть, как человек обращается с теми, кто ниже.

Евтропий, к слову, был низложен в тот же год и казнён.

Клавдиан пережил его ненадолго. О его смерти ничего не известно.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы