Capitis diminutio — «уменьшение головы», то есть правоспособности. Римское право различало три степени: максимальная (потеря гражданства), средняя, минимальная.
Для стоика capitis diminutio — внешнее событие. Эпиктет был буквально capitis diminutus maxima: раб без гражданских прав. Но его внутренняя свобода — не умалялась.
Invictus maneo: можно потерять статус, должность, гражданство, имущество. Добродетель — нет, если сам не отдашь. Это и есть стоический ответ на capitis diminutio.
Катон потерял политическую битву. Capitis diminutio? По меркам Рима — да. По меркам стоицизма — нет: он оставался собой.
Практический пример: потерял статус, должность, репутацию. Capitis diminutio: это внешнее умаление. Что не умалилось? Это и есть то, что реально.