Decet imperatorem stantem mori — «императору подобает умереть стоя». Светоний передаёт последние слова Веспасиана: почувствовав приближение смерти, он попытался встать и произнёс эти слова. Умер, пытаясь подняться.
Это не пафос ради пафоса. Это стоическое убеждение в действии: как ты встречаешь конец — любой конец — определяет качество всего, что было до него.
Марк Аврелий о смерти: «Посмотри, как умирают великие. Как умирают незаметные. Смерть одинакова для всех — разница в том, что ты несёшь к ней».
Decet stantem mori — это не обязательно буквально стоять. Это метафора: сохранить достоинство, характер, себя до конца. Не разваливаться, не нить, не предавать того, чем был.
Это применимо не только к смерти. К любому завершению: проекта, отношений, роли. Как ты заканчиваешь — это тоже характер.
Практический пример: завершение чего-то важного. Decet stantem mori — как ты это заканчиваешь? С достоинством, честностью, уважением к тому, что было? Или в спешке, с обидами, не попрощавшись как следует?