← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Disce mori

Учись умирать

[ди́сцэ мо́ри]

Формула из двух слов, повторявшаяся всеми школами. Глагол в повелительном наклонении делает смерть предметом обучения.

Disce mori — «учись умирать». Два слова, повторявшиеся всеми школами и всеми эпохами.

Формулировка через обучение принадлежит философской традиции. Платон определял философию как упражнение в умирании; Цицерон перевёл это в «Тускуланских беседах», и оттуда оборот разошёлся по латинской словесности.

Сенека формулировал подробнее: превосходное дело — выучиться умирать, и учиться следует заранее, поскольку экзамен один и пересдачи не предусмотрено.

Он же предлагал ежедневную репетицию и указывал на сон: человек отпускает себя целиком и возвращается.

Средневековая традиция превратила это в отдельный жанр — ars moriendi, руководства с иллюстрациями, разошедшиеся по Европе в XV веке; Фома Кемпийский посвящает предмету главу.

Различие между двумя традициями в предмете подготовки. Стоик готовит поведение, христианин — расчёт.

Учатся, к слову, обе. Разница в программе.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы