Dum spiro cogito — «пока дышу — думаю». Парафраз цицероновского «dum spiro, spero» (пока дышу, надеюсь) с заменой надежды на мышление. Надежда пассивна, мышление — деятельно.
Стоики ставили разум на первое место. Эпиктет: «Что есть человек? Разум». Не тело, не должность, не имущество. Dum spiro cogito — пока есть способность думать, есть стоический человек.
Это важно в ситуациях, когда всё остальное отнято. Болезнь, заключение, потеря — тело ограничено, обстоятельства невыносимы. Но cogito продолжается. И пока оно продолжается — есть пространство свободы.
Декарт использовал «cogito ergo sum» как основу философии. Стоики предшествовали: не потому что я мыслю, следовательно существую — а потому что пока я мыслю, я остаюсь собой.
Практический пример: ситуация, в которой кажется, что ничего нельзя сделать. Dum spiro cogito — пока есть мышление, есть выбор интерпретации, есть решение о внутреннем отношении. Это и есть последнее пространство свободы.