Nec spe nec metu — «ни надеждой, ни страхом». Девиз Изабеллы д’Эсте, маркизы Мантуи, покровительницы Леонардо и Мантеньи, женщины, которая пережила три войны и двух пап и умерла в своей постели. Она вырезала слова на медалях и вышивала на платьях. Девиз, замечу, не «без надежды» — а «не через надежду». Не ею руководствуюсь, не страхом тоже.
Мысль стоическая до буквы. Сенека в 5-м письме приводит слова Гекатона: перестанешь надеяться — перестанешь бояться. И объясняет: обе страсти — о будущем. Обе тянут ум вперёд, в то, чего нет, и обе мешают видеть, что есть. Надежда — страх с улыбкой. Страх — надежда с гримасой. Родня.
Эпиктет учил быть готовым ко всему. Не «ожидать худшего» — а не зависеть от исхода.
Психологи давно заметили, что тревога и предвкушение используют одну и ту же машинерию — воображение будущего. Дэниел Гилберт в 2006 году описал, как плохо мы предсказываем свои чувства: и радость, и горе оказываются короче и слабее, чем мы ждали.
Изабелла, кажется, знала это без исследований. Три войны — хорошая выборка.