← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Firmissima est inter pares amicitia

Прочнее всего дружба между равными

[фирми́ссима эст и́нтэр па́рэс ами́циция]

Формула Курция Руфа о равенстве как условии дружбы. Наблюдение, которое римская клиентела опровергала ежедневно.

Firmissima est inter pares amicitia — «прочнее всего дружба между равными». Курций Руф вкладывает это в речь скифских послов к Александру.

Место произнесения существенно. Послы объясняют царю, почему не хотят союза: между сильным и слабым дружбы не бывает, бывает подчинение под её именем.

Римская практика подтверждала наблюдение ежедневно и обратным способом. Клиентела была отношением неравных, называвшимся дружбой; Марциал описывает утренние приёмы с горечью человека, который на них ходил.

Цицерон в «Лелии» знал затруднение и предлагал половинчатое решение: высший пусть опускается до низшего, низший пусть не тяготится.

Минуций Феликс формулировал радикальнее: дружба либо находит равных, либо делает их равными.

Стоическая часть у Сенеки в письме 47-м, где он предлагает Луцилию сажать рабов за стол; равенство у него не результат дружбы, а её условие.

Скифы, к слову, союза не заключили. Александр пошёл дальше.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы