Vita brevis ars medica longa — «Vita brevis, ars longa, occasio praeceps, experimentum periculosum, iudicium difficile» — открытие «Афоризмов» Гиппократа. Жизнь коротка, искусство долго, удобный случай ускользает, опыт обманчив, суждение трудно.
Это не жалоба — это описание условий. Врач работает в ограниченном времени с бесконечно сложным предметом. Гиппократ не говорил «поэтому не стоит пытаться». Он говорил: именно поэтому нужно начинать немедленно и не терять времени.
Сенека читал это как программу жизни. Vita brevis — да. Но делает её короткой не её длина, а то, как она используется. Человек, проживший семьдесят лет из них пятьдесят — в трате на несущественное — прожил меньше, чем тот, кто прожил тридцать полно.
Ars medica longa — и philosophia тоже longa. Нет момента, когда ты «закончил» учиться жить. Марк Аврелий в шестьдесят лет писал себе напоминания о вещах, которые знал с двадцати — потому что ars требует постоянного воспроизведения.
Occasio praeceps — удобный случай ускользает. Это напоминание не откладывать: ни начало практики, ни важный разговор, ни необходимое действие. Гиппократ предупреждал врачей, Сенека — философов, оба — людей.