Homo sacra res homini — «человек для человека — вещь священная». Сенека пишет это в письме 95-м, разбирая, до чего дошло его время.
Контекст резкий. Перед формулой идёт перечисление: убивают ради забавы, и то, что прежде было преступлением, стало зрелищем; человека убивают, потому что это весело.
Прилагательное sacer в латыни двусмысленно: оно означает и посвящённое божеству, и проклятое, изъятое из обихода. Общее в обоих значениях — неприкосновенность.
Формула прямо возражает поговорке о человеке-волке, ходившей у римлян с Плавта; Эразм привёл обе в «Адагиях» рядом.
Стоическое основание у неё то же, что у Гиерокла с его кругами: человек устроен для сообщества, и потому вред другому противен собственной природе.
Лас Касас цитировал это место, доказывая, что индейцы — люди.
Сенека, к слову, писал при Нероне. Арену он видел и описал её отдельно.