← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Iustitia est fundamentum regnorum

Справедливость — основание государств

[юсти́циа эст фундамэ́нтум рэ́гнорум]

Максима, вырезанная на воротах и вписанная в трактаты о власти. Строительная метафора выбрана не ради красоты.

Iustitia est fundamentum regnorum — «справедливость есть основание царств». Формулу вырезали на воротах дворцов и приводили в наставлениях государям.

Строительная метафора выбрана не ради красоты. Основание не видно снаружи, о нём не вспоминают, пока стоит здание, и обнаруживается его отсутствие сразу целиком.

Августин формулировал ту же мысль резче. Убрав справедливость, спрашивает он в четвёртой книге «О граде Божьем», чем государства отличаются от больших разбойничьих шаек? — и приводит ответ пирата Александру Македонскому: я делаю то же, что ты, только малым судном, и потому зовусь разбойником, а ты — императором.

Иоанн Солсберийский в XII веке вывел отсюда право низложения тирана: правитель, отступивший от справедливости, перестаёт быть правителем.

Стоическая часть в другом. У них справедливость — не условие прочности, а свойство природы разумного существа; Марк напоминает себе, что несправедливое действие вредит прежде всего действующему.

Основание, к слову, проверяют редко. Обычно после трещины.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы