Opes stultis datae pro honore sunt — «богатство, данное глупцам, идёт им вместо чести». Публий Сир. Stultus с деньгами думает, что имеет dignitas.
Стоики: opes — indifferentia. Honor — не то же самое, что opes. Тот, кто путает их — stultus, независимо от размера состояния.
Magni animi est magna despicere. Gloria virtutis umbra. Opes stultis datae pro honore sunt — это описание ошибки. Не делай этой ошибки.
Практический пример: где ты используешь opes (деньги, ресурсы, связи) вместо реального honor — достоинства и уважения, заработанного добродетелью?