Pro bono — сокращение от pro bono publico, ради общественного блага. Так обозначают работу, выполненную без вознаграждения для того, кто не может её оплатить.
Обычай римский по происхождению. Патрон вёл дела клиента в суде бесплатно — за это ему полагались утренние приветствия, поддержка на выборах и присутствие в свите. Плата была, просто не деньгами.
Позже, в республиканском праве, оплата судебного представительства прямо запрещалась законом Цинция. Обходили запрет подарками, но принцип, что защита не продаётся, держался долго.
Стоическая опора у этого прямая. Марк писал о государстве с общим для всех законом и о том, что мы созданы для совместного действия. Доступ к разбирательству у него не мог зависеть от кошелька просителя.
Психологи процедурной справедливости с семидесятых устойчиво получают: доверие к институту зависит от того, был ли человек выслушан, сильнее, чем от исхода дела.
Оговорка нужна и она римская. Бесплатная работа не бывает бесплатной вовсе — оплата переходит в другую валюту.
Честность состоит в том, чтобы знать, в какую именно, и не притворяться, будто её нет.