Qui quaerit, reperit — кто ищет, тот находит. Формула восходит к евангельскому «ищите и найдёте» и разошлась по языкам как поговорка о награде за упорство.
Оговорка, которую стоит сделать, касается предмета находки. Ищущий находит почти всегда — вопрос в том, то ли.
Публилий Сир описал случай точно: ищешь узел на камыше. Камышовый стебель гладкий; человек, который ищет добросовестно, найдёт и там.
Стоическая осторожность здесь та же, что при всяком подтверждении. Уэйсон в 1960 году показал на задаче с числовым рядом, что испытуемые проверяют только подходящие случаи и почти не проверяют опровергающие. Кунда в 1990 году свела данные о мотивированном рассуждении: доводы ищут искренне и находят там, где ответ известен заранее.
Поиск, у которого нет условия остановки, заканчивается находкой по определению.
Отсюда единственная поправка к поговорке, придающая ей смысл. Прежде чем искать — назови, что засчитается за отсутствие.
Тогда находка будет означать что-то. В противном случае она означает только, что искали.