← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Res sua nemini servit

Собственная вещь никому не служит

[рэс су́а нэ́мини сэ́рвит]

Правило о сервитутах: нельзя иметь право прохода через собственную землю. Из него следует неожиданное о свободе.

Res sua nemini servit — «своя вещь никому не служит». Правило о сервитутах: нельзя установить право прохода через собственный участок, поскольку хозяин и так ходит где хочет.

Логика в том, что сервитут есть обременение чужого в пользу твоего, и там, где обе стороны совпали, обременять некого.

Практическое следствие римляне вывели немедленно: когда участки соединяются в одних руках, сервитут прекращается сам собой — а при разделении не восстанавливается и требует нового установления.

Правило это оказалось источником множества тяжб между наследниками, деливших имение.

Стоическая параллель обнаруживается в отношении к самому себе. Эпиктет: над собой у человека власть полная, и потому нелепо требовать от себя разрешений, торговаться с собой и назначать себе условия. Всё, что нужно, — решить.

Наблюдение это, впрочем, верно лишь наполовину. Человек, торгующийся с собой, поступает не по праву, а по природе.

Юристам такие случаи не подведомственны.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы