Ubi emolumentum, ibi onus — где выгода, там и бремя. Правило распределения: тот, кому достаётся польза от вещи или дела, несёт и связанные с ним расходы и риски.
Из него выросло многое — от того, что вещь гибнет для собственника, до налога и страховой премии.
Основание не в справедливости чувства, а в устройстве. Отделив выгоду от риска, получают положение, при котором решения принимает один, а платит другой; такое устройство разваливается предсказуемо.
Экономисты называют это моральным риском и описывают с шестидесятых — Эрроу поставил вопрос применительно к страхованию.
Стоическая часть касается частных отношений, где разделение происходит незаметно. Решение принимает один, последствия несёт другой, и обиду при этом обыкновенно объясняют характером, а не устройством.
Марк писал о государстве с общим для всех законом, где к каждому относятся по одной мерке.
Проверка римская и делается вопросом. Кто получает, если выйдет хорошо, и кто платит, если выйдет плохо.
Если это разные люди, дело устроено неправильно — независимо от того, насколько все хороши.