Ad vitam — «на всю жизнь», «пожизненно». Юридический термин об обязательствах без срока давности.
Стоики говорили о добродетели именно так: это не ситуативный выбор, а ad vitam. Pactum serva: держи договор. Применительно к принципам: держи их не до первого трудного момента, а ad vitam.
Это отличает стоическую добродетель от ситуативной этики. «Я честен, когда мне это выгодно» — не добродетель. Ad vitam: честен всегда, при любых обстоятельствах.
Марк Аврелий понимал своё служение именно как ad vitam. Он не ждал окончания срока — он правил до смерти, потому что это был его долг ad vitam.
Практический пример: принцип, который ты соблюдаешь выборочно. Ad vitam: готов ли ты принять его как пожизненный? Если нет — это предпочтение, а не принцип.