Beneficii accepti esto memor — «будь помнящим о полученном благодеянии». Правило адресовано получателю, и это существенно.
Сенека построил на распределении памяти целый трактат. Давший должен забыть, получивший — помнить: если оба поступают наоборот, благодеяние превращается в счёт, который одна сторона предъявляет, а другая не признаёт.
Он же перечисляет виды неблагодарности и отмечает худший — не отрицание долга, а его переоценку: получивший убеждает себя, что дар был меньше, чем казался, поскольку так удобнее жить.
Механизм этот описан и в новое время. Уменьшение значимости полученного снижает неприятное чувство обязанности — родственник того, что психологи называют снижением диссонанса.
Стоическая часть тут о собственной душе, а не о справедливости к дарителю. Неблагодарный, пишет Сенека, теряет больше него: он приучается ничего не ценить, и вскоре у него не остаётся ничего ценного.
Правило из четырёх слов. Оно, впрочем, ничего не говорит о том, как помнить.