← Латинизмы
Prudentia · Мудрость

Cessante ratione legis cessat lex ipsa

Когда прекращается основание закона, прекращается и сам закон

Принцип телеологического толкования. Закон существует ради своего основания. Стоики: принцип важнее его формулировки — понять ratio, а не следовать букве механически.

Cessante ratione legis cessat lex ipsa — когда прекращается основание закона, прекращается и сам закон. Принцип средневековой юриспруденции, вырастающий из римской традиции. Закон существует не сам по себе, а ради своего ratio — разумного основания.

Если обстоятельства изменились настолько, что применение закона уничтожило бы то, ради чего закон создан, — закон не применяется или трансформируется.

Это принцип телеологического толкования: понять, ради чего закон — и применять его так, чтобы достичь этой цели, а не убить её буквальным исполнением.

Стоики понимали принципы именно так. Kathêkon — надлежащее действие — не алгоритм, а телеологически ориентированное суждение. Понять ratio принципа, а не просто следовать его формулировке. Cessante ratione — если ситуация такова, что принцип не достигает своей цели, — нужно суждение, а не автоматизм.

Антонин Пий разбирал дело раба — и понял: ratio закона о наказании убийцы не распространяется на ситуацию самообороны. Cessante ratione жёсткого применения нормы — норма уступала справедливости.

Другие латинизмы