← Латинизмы
Prudentia · Мудрость

Disertis verbis

Ясными словами, буквально

О точности и ясности речи. Стоики требовали говорить именно то, что имеешь в виду — без двусмысленностей, без умолчаний.

Правовой и риторический термин: сказать disertis verbis значит выразить что-то прямо и недвусмысленно, без обиняков. В праве это стандарт договора: нельзя ссылаться на «подразумеваемое», если оно не сказано явно.

Стоики ценили точность речи. Хрисипп разработал формальную логику именно потому, что нечёткие слова порождают нечёткое мышление. Сенека советовал Луцилию: «Hoc primum philosophia promittit: sensum communem, humanitatem et congregationem» — прежде всего философия обещает здравый смысл. А здравый смысл требует ясных слов.

Для современной жизни disertis verbis — это принцип коммуникации. Говорить прямо — не грубость, а уважение к собеседнику. Когда ты говоришь туманно, собеседник вынужден угадывать. Его догадки могут не совпасть с твоим намерением. Большинство конфликтов — результат того, что кто-то не сказал disertis verbis.

Другие латинизмы