← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Exitus acta probat

Исход оправдывает действия

Овидий о pragmatism результата. Стоики возражали: добродетель не зависит от исхода — результат не оправдывает неправильные средства.

Овидий написал это в «Героидах». Это принцип, с которым стоики были в принципиальном несогласии. Exitus acta probat — принцип прагматического оправдания: если результат хорош, значит, действия были правильными. Это логика победителя.

Стоики настаивали на обратном. Добродетель действия определяется намерением и соответствием разуму — не исходом. Хорошие намерения, воплощённые неправильными средствами — это не добродетель. Плохие намерения, случайно приведшие к хорошему исходу — тоже не добродетель.

Марк Аврелий писал: «Делай то, что требует природа. Если тебе дано действовать так — результат придёт. Если нет — ты всё равно сделал своё дело». Исход не в нашей власти. Качество действия — в нашей. Exitus acta probat — это формула для победителей. Стоицизм — философия для тех, кто хочет оставаться собой независимо от исхода.

Другие латинизмы