Parvus pendetur fur, magnus abire videtur — мелкого вора вешают, крупный, глядишь, уходит. Формула держится на рифме и потому пережила все правовые реформы, которые должны были её отменить.
Ювенал сказал то же прямее: осуждают того, кто крадёт из частного ларя, а из храмов тащат при всеобщем одобрении.
Публилий Сир заметил, что судья осуждается там, где оправдан виновный.
Стоическая часть касается последствий для наблюдающих. Публилий Сир в другой строке заметил, что кто творит несправедливость одному, тот грозит многим: свидетели читают приговор как сообщение о правилах.
Психологи процедурной справедливости получают устойчивое: доверие к институту рушится не от суровости решений, а от их неодинаковости. Тайлер в восьмидесятых показал на данных о судах и полиции, что законопослушность держится на воспринимаемой законности процедуры, а не на страхе перед наказанием.
То есть неравное применение подрывает не отдельный приговор, а всю систему.
Марк писал о государстве с общим для всех законом, где к каждому относятся по одной мерке.
Формула, к слову, рифмуется во всех языках, куда попала.
Это само по себе кое-что сообщает.