Quantulum enim satis est? — «как же мало нужно?». Сенека задаёт этот вопрос в письме 60-м, разбирая, чего человек требует сверх природы.
Уменьшительная форма quantulum задаёт ответ раньше вопроса: спрашивается не «сколько», а «сколь малое».
В том же письме он перечисляет, что нужно телу: утолить голод и жажду, укрыться от холода; и добавляет, что всё сверх этого — предмет не потребности, а мнения.
Он же приводит сравнение, которое любил: сколько нужно человеку земли, знает всякий, кто видел могилу.
Эпикур формулировал сходно и различал желания на природные необходимые, природные ненеобходимые и пустые; список первых у него короток и составлен без труда.
Стоическая часть касается порядка составления списка. Сенека советовал несколько дней в месяц жить на грубом хлебе и жёсткой подстилке, чтобы выяснить границу опытом, а не рассуждением.
Опыт, к слову, укорачивает список заметнее рассуждения.