Semper specialia generalibus insunt — «частное всегда содержится в общем». Гай формулирует правило, которым до сих пор пользуются, разбирая, применима ли общая норма к конкретному случаю.
Следствие из него практическое: раз частное входит в общее, отдельно упоминать его не требуется, и молчание закона о конкретном случае не означает исключения.
Рядом в европейской традиции стоит противоположное по действию правило: специальный закон отменяет общий. Противоречия тут нет — первое отвечает на вопрос о применимости, второе о приоритете, и путают их постоянно.
Стоическая параллель у логиков школы разработана подробно. Хрисипп занимался отношениями рода и вида с той же дотошностью, с какой юристы — отношениями нормы и случая; обе дисциплины работали в Риме бок о бок и заимствовали друг у друга словарь.
Житейски правило означает вот что. Обещание вести себя достойно включает сегодняшний вечер, хотя вечер отдельно не оговаривался.