← Латинизмы
Prudentia · Мудрость

Tempus ipsum affert consilium

Само время приносит решение

[те́мпус и́псум а́фферт конси́лиум]

Цицерон об отложенном выборе. Формула, стоящая в напряжении с требованием не медлить.

Tempus ipsum affert consilium — само время приносит решение. Цицерон пишет это в письме, объясняя, почему не спешит с выбором стороны в гражданской войне.

Формула стоит в напряжении с требованием отбросить промедление и разрешается разрядом: время приносит решение там, где не хватает сведений, и не приносит там, где не хватает решимости.

Проверка та же: узнаю ли я что-нибудь новое, подождав.

Историки отмечают, что в своём случае Цицерон ошибся. Он колебался несколько месяцев, уехал к Помпею, вернулся, был прощён Цезарем — и время не принесло ему ничего, кроме потери положения в обоих лагерях.

Он и признавался в письмах Аттику, что не знает, чего хочет.

Отдельно отмечают, что о сне данные обратные: Вагнер с коллегами в 2004 году получил, что после ночного сна участники чаще находили скрытое правило в задаче, которую накануне решали механически.

То есть промежуток работает, когда работа уже сделана.

Стоическая часть касается устройства ожидания. Сенека требовал прибавлять к намерению оговорку — сделаю, если ничто не помешает.

Ожидание при этом должно иметь срок.

У Цицерона его не было.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы