Totus mundus agit histrionem — «весь мир играет актёра». Девиз театра «Глобус» — откуда Шекспировское «весь мир — театр». Но стоики первыми разработали метафору роли.
Эпиктет: «Помни, что ты — актёр в пьесе, роль которой определяет автор. Если он хочет, чтобы она была короткой — играй короткую. Если длинной — длинную. Твоя задача — хорошо сыграть данную тебе роль».
Totus mundus agit histrionem: ты играешь роль. Это не значит, что жизнь ненастоящая. Это значит: у тебя есть роль — конкретное место в мире, конкретные обязанности, конкретные отношения. Твоя задача — играть её честно и хорошо.
Марк Аврелий понимал свою роль как императора — не как привилегию, а как обязательство. Totus mundus agit histrionem: он играл свою роль до конца.
Практический пример: что является твоей ролью прямо сейчас? Родитель, профессионал, друг, гражданин. Totus mundus agit histrionem: как ты её играешь? Достойно ли?