Vulpes non iterum capitur laqueo — лиса вторично в силок не попадает. Поговорка греческая по происхождению, Эразм внёс её в «Адагии».
Утверждение о том, что опыт учит, — и Публилий Сир добавлял к нему обратное: нечестно винит Нептуна тот, кто тонет во второй раз, то есть люди попадают дважды регулярно.
Разрешается противоречие условием, которое поговорка подразумевает. Учит опыт при обратной связи: лиса выбралась и знает, что было силком.
Каннеман и Кляйн, сойдясь в 2009 году на совместном разборе спора об интуиции специалиста, назвали условия, при которых опыт даёт умение: закономерная среда и быстрая ясная обратная связь. Там, где исход отсрочен или неоднозначен, опыт растит уверенность, а не точность.
То есть силок — хороший учитель, потому что виден сразу.
Стоическая часть касается второго условия — признания. Секстий разбирал день вечером с вопросом о том, что он выбрал сам.
Лиса, впрочем, попадается второй раз в другой силок.
Обучение переносится хуже, чем хотелось бы.