Бруни родился в Ареццо и с 1427 года до смерти был канцлером Флоренции. Он переводил с греческого на латынь Аристотеля, Платона и Плутарха. Новый перевод «Никомаховой этики» (около 1417 года) вызвал спор о том, как надо переводить, и о том, зачем гуманисту Аристотель.
«История флорентийского народа» в двенадцати книгах считается первой историей Возрождения, построенной на отборе и сопоставлении источников. «Жизнь Данте» и «Жизнь Петрарки» он написал в 1436 году по-итальянски. Первую «Жизнь Данте» написал Боккаччо, и Бруни спорил с ним: Боккаччо слишком много, по его мнению, рассказывал о любви и слишком мало о гражданской деятельности поэта.
Бруни похоронили с почестями, и на грудь ему положили «Историю», которую он не успел довести до конца.
Что читать
«История флорентийского народа» и «Введение в моральную философию» (Isagogicon moralis disciplinae, около 1424 года).
Был ли Бруни стоиком?
Нет. Бруни был флорентийским гуманистом, историком и переводчиком, к стоической школе не принадлежал. Его главный вклад в этику — перевод «Никомаховой этики» Аристотеля и «Введение в моральную философию», где он излагает этические учения. Стоиков он знал по Цицерону, но защитником школы не был.